Mari kita lupakan yang sudah berlalu
segala pembunuhan, pembantaian, penculikan
itu adalah bagian dari perkembangan peradaban kita
Negara-negara besar bisa besar karena genosida
suku Asli Amerika, Armenia Turki, Yahudi Jerman
biarkan saja mereka semua mati dan hilang
itu adalah bayaran atas peradaban
Jika kau memaksa agar mereka tetap diingat
apa kau mau mengingat pembantaian di Mesopotamia
serangan yang menghabiskan Babylon dan menara gadingnya
Apa kau mau menghitung pembantaian yang dilakukan
suku Maya pada orang rimbanya sebelum orang Eropa datang
Lepaskanlah, lupakanlah
mari kita songsong jaman baru
mari kita bangun peradaban ini
bersama menuju—
Pak
Ya?
Saya tidak kenal orang-orang yang bapak sebut
tapi bapak sudah membunuh saudara
dan kawan-kawan saya
Lalu
Ya minimal saya pengen semua orang tahu
kalau bapak bukan orang baik dan tidak
semestinya berkuasa
Waktu saya menculik dan membunuh dulu
itu adalah demi kebaikan bersama
itu bukan dosa
bukan!
Terserah bapak tapi bapak sudah
menculik dan membunuh
orang tak bersalah
So?
Saya mau bilang itu berulang-ulang
sambil berdiri di sini
Buat apa?
Saya tak lihat saya tak dengar kok
Kau sudah menculik dan membunuh
orang-orang tak bersalah
Kau sudah menculik dan membunuh
orang-orang tak bersalah
Kau sudah menculik dan membunuh
orang-orang tak bersalah
Kau sudah menculik dan membunuh
orang-orang tak bersalah
Kau sudah menculik dan membunuh
orang-orang tak bersalah
— Dan si orator tetap tidur nyenyak di malam hari, dengan bisikan-bisikan itu.